Превод на "eldur“ на македонски

Með fulltingi Rannsóknarréttarins voru erkibiskupar eyðandi eldur bæði fyrir biblíur og lesendur þeirra.

Надбискупите, потпомогнати од инквизицијата, биле оган што гори како за Библијата така и за нејзините читатели.

Við gátum ekki farið að sofa ef svo færi að eldur læsti sig um íbúðina.

Цела ноќ останавме будни за случајно да не ја зафати пожар целата зграда.

En æskuhugsjónir eru eins og eldur sem erfitt er að slökkva.

Но, младешкиот идеализам е силен пламен што тешко згаснува.

Eldur, reykur og brennisteinn gengur út af munnum þeirra og „tögl þeirra eru lík höggormum“.

Од устите им излегува оган, чад и сулфур, а „опашките им се како змии“.